Füsse am Boden
Rémy, Lukas, Claudio, Nicolai, Alain, Rémi
CH-3052, Zollikofen
2023
Sharing knowledge
In a former chicken coop in the canton of Bern, we did a rammed earth floor together with the residents of a cooperative. The existing building was renovated, heating pipes were laid on the floor and the earth was rammed in a participatory construction process. The residents' participation in their own project led to a high degree of identification with what has been built.
Wissen teilen
In einem ehemaligen Hühnerstall im Kanton Bern haben wir zusammen mit den Bewohnern einer Genossenschaft einen Boden aus Erde gestampft. Der Bestand wurde ertüchtigt, auf dem Boden wurden Heizungsrohre verlegt und in einem partizipativen Bauprozess die Erde unter den Füssen gestampft. Das Mitwirken der Bewohner am eigenen Projekt hat zu einer hohen Identifikation mit dem Gebauten geführt.
Sensory qualities
The mass of the soil naturally stores heat from the sun. In winter, the floor heating on low temperature helps to feel a pleasant warmth on the feet.
The floor has a deliberately rough surface, which, sealed with wax, creates a pleasant surface feel.
Sensorische Qualitäten
Die Masse des Bodens speichert auf natürliche Weise die Wärme der Sonne. Im Winter hilft die Bodenheizung auf Niedertemperatur, um eine angenehme Wärme an den Füssen zu spüren.
Der Boden hat eine gewollt rohe Oberfläche, welche mit Wachs versiegelt eine angenehme Oberflächenhaptik entstehen lässt.
